October 8, 2004 by Fred Helpful hint: don’t misspell “proofreader” when applying for a job as one. And no, I didn’t, but I came very close to doing so.